|
Advertisement | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Journal of Lipid Research, Vol. 45, 326-336, February 2004 Effects of phospholipid unsaturation on the bilayer nonpolar region: a molecular simulation study
* Department of Biophysics, Faculty of Biotechnology, Jagiellonian University, Kraków, Poland Published, JLR Papers in Press, November 1, 2003. DOI 10.1194/jlr.M300187-JLR200
1 To whom correspondence should be addressed. e-mail: mpg{at}mol.uj.edu.pl
Molecular dynamics simulations of two monounsaturated phosphatidylcholine (PC) bilayers made of 1-palmitoyl-2-oleoyl-PC (POPC; cis-unsaturated) and 1-palmitoyl-2-elaidoyl-PC (PEPC; trans-unsaturated) were carried out to investigate the effect of a double bond in the PC ß-chain and its conformation on the bilayer core. Four nanosecond trajectories were used for analyses. A fully saturated 1,2-dimyristoyl-PC (DMPC) bilayer was used as a reference system. In agreement with experimental data, this study shows that properties of the PEPC bilayer are more similar to those of the DMPC than to the POPC bilayer. The differences between POPC and PEPC bilayers may be attributed to the different ranges of angles covered by the torsion angles ß10 and ß12 of the single bonds next to the double bond in the oleoyl (O) and elaidoyl (E) chains. Broader distributions of ß10 and ß12 in the E chain than in the O chain make the E chain more flexible. In effect, the packing of chains in the PEPC bilayer is similar to that in the DMPC bilayer, whereas that in the POPC bilayer is looser than that in the DMPC bilayer. The effect of the cis-double bond on torsions at the beginning of the O chain (ß4 and ß5) is similar to that of cholesterol on these torsions in a myristoyl chain.
Abbreviations: DMPC, 1,2-dimyristoyl-phosphatidylcholine; E, elaidoyl; M, myristoyl; MD, molecular dynamics; O, oleoyl; PC, phosphatidylcholine; PEPC, 1-palmitoyl-2-elaidoyl-phosphatidylcholine; POPC, 1-palmitoyl-2-oleoyl-phosphatidylcholine; PSPC, 1-palmitoyl-2-stearoyl-phosphatidylcholine; RAF, reorientational autocorrelation function; RDF, radial distribution function; SA, surface area Supplementary key words phosphatidylcholine cis double bond trans double bond skew conformation chain packing
Phospholipids with two asymmetric hydrocarbon chains, of which one is fully saturated in the position and the other is mono-cis- or poly-cis-unsaturated in the ß position, are the most common in nature (1). Among mono-cis-unsaturated phosphatidylcholines (PCs), 1-palmitoyl-2-oleoyl-PC (POPC) is the most abundant. In the past, phospholipids with trans-unsaturated hydrocarbon chains were believed to be rare in nature. They were found in photosynthetic membranes of higher plants (2) and algae (3) as well as in some marine bacteria (4). With advances in separation and quantification techniques, new trans-unsaturated lipids have been identified in membranes of prokaryotes (5) and algal chloroplasts (6). In membranes of gram-negative bacteria, the relative proportion of trans-unsaturated lipids increases under physiologically stressful conditions, such as increased temperature (7), starvation and desiccation (8), and organic solvents (9). The increase of the trans-to-cis ratio results from an enzymatically controlled direct cis-trans isomerization that does not shift the position of the double bond and occurs only at the ß position of the glycerol moiety (7). The cis-trans conversion in the bacterial membrane is believed to be a fast and inexpensive mechanism enabling the membrane to maintain constant fluidity (5). Experimental (1013) and molecular modeling (14) studies of model membranes show that in the membrane, a double bond in the cis conformation located near the middle of the chain interferes with the hydrocarbon chain packing. This decreases the cooperativity of the chain interactions and causes a substantial decline in the main phase transition temperature (13, 1518). The effect of a trans double bond on the main phase transition temperature of hydrocarbon chains is much weaker (13, 16, 18). A double bond present in a PC chain increases the lateral PC-PC spacing in the bilayer (13). Nevertheless, the order and reorientational motion of saturated and cis-unsaturated (19, 20) as well as trans-unsaturated (21) hydrocarbon chains in model membranes are similar. In contrast, the translational diffusion of lipids (2123) as well as small lipid-soluble molecules (24, 25) is significantly lower in cis- and trans-unsaturated bilayers than in saturated bilayers. The introduction of a double bond into the alkyl chain decreases water penetration of the bilayer; the effect is greater for cis-unsaturated than for trans-unsaturated bilayers (26). Among several reports on computer simulations of unsaturated PC bilayers (2738), cis- and trans-unsaturated bilayers were compared in two of them (27, 36). In a Langevin dynamics simulation study, Pearce and Harvey (27) showed that structural and dynamic properties of PCs with a trans double bond are similar to those of saturated PCs, whereas PCs with a cis double bond behave differently. In a comparative molecular dynamics (MD) simulation study, Murzyn et al. (36) showed that numbers of inter-lipid interactions via water bridges and charge pairs in cis- and trans-unsaturated PC bilayers are similar and that both are smaller than in a saturated 1,2-dimyristoyl-PC (DMPC) bilayer.
Scarce experimental (10, 39) and molecular modeling (4042) studies of mixed-chain phospholipids indicate that in mono-cis-unsaturated chains, torsion angles of the single bonds next to the double bond are highly distributed around skew (120°), skew' (240°), and trans (180°) conformations. The estimated distribution of angles ranges from 90 to 175° and -90 to -175° for the skew and skew' conformations (10). This follows from the steric energy profile (41), which has two broad minima centered at ±110°, a relatively narrow and low-energy barrier centered at 180°, and a broad, higher energy barrier extending from -60° (gauche-) to 60° (gauche+) with a small maximum at 0°. Thus, torsion angles of the single bonds next to the double bond are unlikely to have conformations from the range <gauche- to gauche+>. Similar results were obtained from quantum mechanical calculations of two model compounds, each containing two cis-unsaturated bonds, as well as from MD simulations of the poly-cis-unsaturated docosahexaenoic chain (32). Molecular modeling calculations indicate that the gauche probability of the torsion angles second next to the cis double bond is higher than that in fully saturated chains (39, 40). Both experimental (43) and molecular modeling (40) studies indicate that a single cis double bond in the phospholipid ß-chain has practically no effect on the fully saturated The aim of the present MD simulation study was to determine the effect of PC monounsaturation and the conformation (cis or trans) of the double bond in the ß-chain on hydrocarbon chain order, packing, and dynamics in the membrane. Two PC bilayers were studied: POPC (mono-cis-unsaturated) and 1-palmitoyl-2-elaidoyl-PC (PEPC; mono-trans-unsaturated) together with a third, DMPC (fully saturated), used as a reference system. It is true that a bilayer made of fully saturated 1-palmitoyl-2-stearoyl-PC (PSPC) would constitute a better reference system for the POPC and PEPC bilayers (the length of corresponding alkyl chains of the three lipids is the same), but there is a serious problem in doing this. Unfortunately, there are very few experimental data for a PSPC bilayer, and this makes the generation of a computer model for this bilayer uncertain and unreliable and therefore unsuitable as a comparison. By contrast, reliable data for the DMPC bilayer are available, making this a safe reference system for comparative studies. The much lower temperature of the main phase transition of DMPC compared with PSPC is an additional advantage for this choice, because the three bilayers are all now in the liquid crystalline phase at the physiological temperature of 37°C. DMPC and POPC bilayers were simulated for 15 ns and the PEPC bilayer for 8 ns. Analyses of the trajectories generated in the MD simulations confirmed that the cis double bond (torsion ß11) promotes the conformational variability of the neighboring torsion angles (ß10 and ß12), consistent with both the experimental and MD simulation data. In addition, they showed that the trans double bond has a similar effect, although the range of angles that ß10 and ß12 assume is broader. Indeed, ß10 and ß12 of the oleoyl (O; cis) chain cover angles between 60 and 300°, whereas those of the elaidoyl (E; trans) chain cover the whole range of angles, i.e., between 0 and 360°.
Simulation systems POPC, PEPC, and DMPC bilayers used in this study consisted of 72 (6 x 6 x 2) PC molecules. POPC and PEPC bilayers were hydrated with 1,922 water molecules; the DMPC bilayer was hydrated with 1,622 water molecules (in each bilayer, water constituted 39% by weight). The structure, numbering of atoms, and torsion angles in POPC, PEPC, and DMPC molecules are shown in Fig. 1
.
The ß-chain of POPC and PEPC has one double bond between C9 and C10 (Fig. 1). In POPC, the double bond is in the cis conformation (O chain), and in PEPC, it is in the trans conformation (E chain), so the torsion angle for the double bond, ß11, is 0° for POPC and 180° for PEPC. The ß- and -chains of DMPC [myristoyl (M) chain] and the -chain of POPC and PEPC are fully saturated. Details concerning the construction of the POPC and PEPC molecules and subsequently bilayers, as well as the initial simulations of these bilayers, were described in Murzyn et al. (36). Details concerning the DMPC bilayer were described in Pasenkiewicz-Gierula et al. (44, 45).
Simulation parameters
Simulation conditions The MD simulations were carried out at a constant pressure (1 atm) and at a temperature of 310 K (37°C), which is above the main phase transition temperature for the POPC (-5°C) (18), PEPC (26°C) (18), and DMPC (23°C) bilayers. The temperatures of the solute and solvent were controlled independently. Both the temperature and pressure of the systems were controlled by the Berendsen method (52). The relaxation times for temperatures and pressure were set at 0.4 and 0.6 ps, respectively. The applied pressure was controlled anisotropically, each direction being treated independently with the trace of the pressure tensor kept constant for 1 atm. The DMPC bilayer was simulated for 15 ns under similar MD simulation conditions (44, 45).
Details concerning the equilibration and validation of POPC and PEPC bilayers were described in Murzyn et al. (36), and those concerning the DMPC bilayer were described in Pasenkiewicz-Gierula et al. (45). For the analyses described below, the last 4 ns fragments of the generated trajectories were used. Errors in the derived average values are standard error estimates obtained from the block-averaging procedure. Because the torsion angles ß3 and 3 (Fig. 1) are not in well defined, stable conformations (trans or gauche) (53), when calculating conformation-related quantities, ß3 and 3 as well as the third segmental vector were not considered.
Cross-sectional area per PC
Molecular order parameter of PC alkyl chains
Tilt of PC alkyl chains The tilt angle of a PC chain as well as the segment (C-C bonds 49 above the double bond) and the segment (C-C bonds 1017 below the double bond) of the O and E chains were derived as shown in
is the angle between the bilayer normal and the average segmental vector (averaged over appropriate segmental vectors 4) (the nth segmental vector links n - 1 and n + 1 carbon atoms in the alkyl chain), and denotes both the ensemble and the time average. The distributions of tilt angles of ß- and -chains in the POPC, PEPC, and DMPC bilayers are shown in Fig. 3A, B
and those of the and segments are shown in Fig. 3C, D. Average tilts of the PC chains, given in Table 1, are similar in the three bilayers. Also, tilts of the and segments are similar in the POPC and PEPC bilayers, but in both bilayers, the segment is significantly less tilted than the segment (Table 1). A large difference between the O and E chains is seen in distributions (Fig. 4)
and average values (Table 1) of tilt angles of the double bonds. The average tilt of the cis double bond is 11° larger than that of the trans double bond, which, on the other hand, is similar to that of the single C9-C10 bond in the M chain.
Conformation of PC alkyl chains Probability profiles of the gauche conformation for C-C bonds along the ß- and -chains in the POPC, PEPC, and DMPC bilayers are shown in Fig. 5A, B
(the gauche probability for the double bond is zero). The cis double bond has a strong effect on the torsion angles of single bonds at the beginning (ß4 and ß5) and middle (ß9, ß10, ß12, and ß13) of the ß-chain. ß4 and ß5 have significantly higher and lower gauche probabilities, respectively, than their counterparts in the fully saturated M chain. A similar effect was brought about in the DMPC ß-chain by cholesterol (53). The gauche probability of ß10 and ß12 (next to the double bond) is zero, and that of ß9 and ß13 (second next to the double bond) is higher than that in the M chain. The trans double bond does not influence torsion angles at the beginning of the ß-chain but, like the cis double bond, increases the gauche probability of ß9 and ß13, although to a lesser extent. The gauche probability for ß10 and ß12 in the E chain is nonzero but is distinctly lower than that in the M chain. The double bond (cis or trans) has practically no effect on the gauche probability along the -chain.
Populations of conformations of torsion angles that are first (ß10 and ß12) and second (ß9 and ß13) neighbors of the double bond in the POPC and PEPC bilayers are illustrated in Fig. 6 . ß9 and ß13 of both the O and E chains assume discrete low-energy conformations (trans or gauche) in 99% of cases (Fig. 6A, B, G, H), whereas ß10 and ß12 of both the O and E chains continuously populate angles between 60 and 300° and 0 and 360°, respectively, with an apparent single maximum at 180° (Fig. 6CF). Detailed inspection reveals that the distributions of conformations of ß10 and ß12 in the O chain have shoulders indicating nonuniform populations of the angles. Indeed, time profiles of the ß12 conformation in some cases have a bimodal character (Fig. 7A) .
Correlations between values of torsion angles for pairs of angles neighboring the trans double bond in the PEPC bilayer are shown as contour plots in Fig. 8 . For comparison, a contour plot for a pair of "typical" torsion angles ( 7 and 8) in the -chain is also shown (Fig. 8A). For the 7- 8 pair, five regions on the plot can be recognized, one for trans-trans conformations and four for trans-gauche conformations (Fig. 8A). Gauche-gauche conformations are much less populated, so they do not appear on the plot. Torsion angles ß10 and ß12 do not reside in the low-energy conformations typical for single C-C bonds; therefore, they cover different regions on the plot. For discrete trans, gauche+, and gauche- conformations of ß9 and ß13, the values of ß10 and ß12 cover nearly the whole range of angles (Fig. 8B, C) (relatively less populated conformations do not appear on the plot). The contour plot for the ß12-ß10 pair shows that conformations of these torsion angles are uncorrelated (Fig. 8D); the region covered on the plot is a simple superposition of these angle distributions (cf. Fig. 6D, F). Similar results were obtained for torsion angles next to the cis double bond (data not shown).
Conformation lifetimes Figure 6C, D shows that ß10 and ß12 of the O and E chains have a nonzero probability to populate any angle in the range between 60 and 300° and 0 and 360°, respectively. This means that these torsion angles do not have stable conformations. Figure 7A, B well illustrates the instability of the conformational states of ß12 in the O and E chains. Other single C-C bonds in PC hydrocarbon chains assume low-energy trans and gauche conformations, as illustrated in Fig. 7C. Lifetime profiles of these conformations along the ß- and -chains in the POPC, PEPC, and DMPC bilayers are shown in Fig. 5C, D. Lifetimes of gauche conformations for POPC ß10 and ß12 were set to zero because these angles are never gauche. Lifetimes of trans conformations for POPC ß10 and ß12 as well as trans and gauche conformations for PEPC ß10 and ß12 are very short, which indicates that these conformations are very unstable. For ß9 and ß13 of the O and E chains, lifetimes of the gauche conformation increase by the same amount relative to those of the M chain, whereas lifetimes of the trans conformation increase for ß9 and ß13 of only the E chain. This is the likely reason why the probability of gauche for ß9 and ß13 of the O chain is higher than that of the E chain (Fig. 5A). For torsion angles other than ß9, ß10, ß12, and ß13, lifetimes of both the trans and gauche conformations are similar in all three bilayers.
Chain packing in the hydrophobic core
The RDFs were decomposed into RDFs for the ß-chains (a ß-ß RDF; Fig. 9B), ß- and -chains (a ß- RDF; Fig. 9C), and -chains (a - RDF; Fig. 9D). As indicated in Fig. 9B, saturated ß-chains pack much better than unsaturated ß-chains, but trans-unsaturated chains pack better than cis-unsaturated chains. The - RDFs in Fig. 9D show that the -chains in the DMPC and PEPC bilayers are arranged regularly, whereas the -chains in the POPC bilayer are not. In contrast, as the ß- RDFs in Fig. 9D show, the arrangement of the unsaturated ß-chains relative to -chains in both the POPC and PEPC bilayers is more regular than that of the saturated ß-chains relative to -chains in the DMPC bilayer. One can conclude that in the vicinity of a cis-unsaturated ß-chain in the POPC bilayer, there are mainly saturated -chains, whereas in the DMPC bilayer, a ß-chain is surrounded by ß-chains and a -chain is surrounded by -chains.
Rotational diffusion
In our previous paper (36), no significant effect of the conformation (cis or trans) of the double bond in the PC ß-chain was found on the organization of the bilayer-water interface. In this paper, details of the effect of the double bond and its conformation on the organization of the bilayer core were investigated. In the MD simulation study, properties of the hydrocarbon core of the mono-cis-unsaturated (POPC), mono-trans-unsaturated (PEPC), and fully saturated (DMPC) bilayers were compared.
Average parameters characterizing monounsaturated PC bilayers in the liquid crystalline state obtained in this study are similar to those derived experimentally, in spite of the limited size of the computer models. In particular, the mean SA per PC in the POPC (and PEPC) bilayer of The effect of the cis double bond on the ß4 and ß5 torsions angles in the pure POPC bilayer is similar to that of cholesterol in the DMPC-cholesterol bilayer (53). In both bilayers, the gauche probability of the ß4 is significantly higher and that of the ß5 is significantly lower than the respective probabilities for the DMPC ß-chain in the pure DMPC bilayer. This is a very interesting but puzzling result, because in the first case, the effect is caused by an intrinsic molecular factor, whereas in the second case, it is driven by intermolecular interaction. The changes in the gauche probability of ß4 and ß5 are most likely attributable to steric effects, but in the framework of the present study, their origin cannot be clearly indicated. Similar effects of the cis double bond and cholesterol may explain why water penetration through the POPC and DMPC-cholesterol bilayers is decreased similarly compared with that in the pure DMPC bilayer (26). The trans double bond has no effect on the ß4 and ß5 torsions angles. Detailed conformational analyses of mono- and poly-cis-unsaturated chains indicate that torsion angles of saturated C-C bonds next to the double bond have broad distributions around the skew, skew', and trans conformations, with a low probability of conformations between gauche- and gauche+ (10, 32, 41). On the other hand, molecular mechanics calculations indicated that the gauche probability for the second next torsions to the double bond is higher than that in a fully saturated chain (3941). To our knowledge, the effect of the mono-trans-unsaturated bond on the conformation of the neighboring single bonds has not been described in the literature. Our MD simulation study demonstrated that both cis and trans double bonds strongly modify conformational states of the next (ß10 and ß12) and second next (ß9 and ß13) torsion angles. The distributions of ß10 and ß12 are continuous and broad, with maxima at 180° (Fig. 6). The range of angles covered by ß10 and ß12 depends on the conformation of the double bond. The values of ß10 and ß12 in the O chain are between 60 and 300° (Fig. 6C, E), whereas in the E chain, they cover the whole range of angles between 0 and 360° (Fig. 6D, F). The result for the O chain is in accord with results from single crystal studies by Keneko, Yano, and Sato (10) and molecular mechanics calculations by Li et al. (41). The result for the E chain is an evidently new result of the present study; unfortunately, no experimental data are available to verify it. Different ranges of angles covered by ß10 and ß12 in the O and E chains are the most likely explanation for the experimentally observed differences in the properties of the POPC and PEPC bilayers. A wider distribution of ß10 and ß12 in the E chain makes the chain more flexible. Moreover, the distribution of gauche rotamers along the E chain and the inclination of the C9=C10 bond are more similar to those of the M than of the O chain (Fig. 5A). Thus, the E chain is more adaptive than the O chain and, in many respects, displays properties similar to those of the M chain. This result is in agreement with the reported similarity in the subcell structure and the occurrence of polytypic structures of mono-trans-unsaturated and fully saturated fatty acid crystals (57). Also, it is in agreement with the conclusion drawn from experimental observation that cholesterol mixes well with saturated and mono-trans-unsaturated phospholipids but not with mono-cis-unsaturated phospholipids (24, 58).
A greater similarity of the E chain to the M than to the O chain is also reflected in chain-chain RDFs (Fig. 9). The RDFs indicate that both mono-trans-unsaturated and fully saturated chains pack more regularly in the bilayer than the less adaptive mono-cis-unsaturated chains (Fig. 9A). Thus, the generally higher main phase transition temperatures of saturated and mono-trans-unsaturated bilayers than mono-cis-unsaturated bilayers may be attributed mainly to the observed differences in the chain packing. The RDFs shown in Fig. 9B, D indicate that, in contrast to the DMPC and PEPC bilayers, the ß-chains as well as the Our MD simulation study confirmed an earlier Langevin dynamics simulation study of Pearce and Harvey (27) that showed that structural and dynamic properties of PCs with a trans double bond are similar to those of saturated PCs. Most likely, as a result of this similarity, phospholipids with trans-unsaturated hydrocarbon chains are much less abundant in nature than those with cis-unsaturated hydrocarbon chains. In membranes of some bacteria, the relative proportion of trans-unsaturated fatty acids increases under physiologically stressful conditions (79). The increase results from an enzymatically controlled direct cis-trans isomerization of the double bond (7). Cis-trans isomerization was proposed as a biological mechanism of the regulation of bacterial membrane fluidity (5). The cis bond would increase fluidity, whereas the trans bond would decrease it. Unfortunately, experimental results (2123) and the MD simulation results presented here do not support this hypothesis. They indicate that the lateral self-diffusion of cis-unsaturated lipids in the bilayer is slower than that of trans-unsaturated lipids, whereas the rotational diffusion is similar. Furthermore, Smol profiles for cis- and trans-unsaturated chains have similar overall shapes. Thus, at temperatures above the main phase transition temperature for trans-unsaturated chains, the double bond in either the cis or the trans conformation has little effect on membrane fluidity and order. However, the biological role of cis-trans isomerization of the double bond in bacterial fatty acids might stem from differences in the interactions of other membrane components with cis- and trans-unsaturated chains. It has been demonstrated that membranes of bacteria living in extreme conditions contain polar carotenoids (59, 60). Carotenoids and cholesterol have similar effects on alkyl chains of phospholipids (61, 62) and both affect cis-unsaturated chains less strongly than saturated chains (26, 61, 62); in the case of cholesterol, the effect is also less strong than that of trans-unsaturated chains (26). Because of the similarity of saturated and trans-unsaturated chains discussed above, one can expect that the effect of carotenoids on these chains is similar to that of cholesterol. Therefore, environmentally induced cis-trans isomerization of the double bond should result in a stronger effect of carotenoids (or similar molecules) on the hydrocarbon chains in the bacterial membrane whenever it contains carotenoid-like molecules. The structure of the lipid matrix of the membrane would then become more rigid and hydrophobic and thus less permeable for polar molecules and ions. In this way, bacterial cell membrane integrity would be better preserved and the cell could better sustain stressful external conditions.
This MD simulation study confirmed numerous experimental results, particularly that the order and rotational diffusion of mono-cis-unsaturated, mono-trans-unsaturated, and saturated chains do not differ significantly from one another. This study also confirmed both experimental and computer simulation results that torsion angles of saturated C-C bonds next to the cis double bond are broadly distributed (in the range between 60 and 300°) and the gauche probability for the second next torsions to the cis double bond is higher than in a fully saturated chain. This study provided the following new results: (1) Torsion angles of saturated C-C bonds next to the trans double bond continuously populated the whole range of angles between 0 and 360°. This makes the mono-trans-unsaturated chain more adaptive than the mono-cis-unsaturated chain and in many respects similar to a fully saturated chain. (2) The intrinsic effect of the cis double bond on ß4 and ß5 torsions angles is very similar to the extrinsic effect of cholesterol on these angles in a fully saturated chain. Both in the POPC and DMPC-cholesterol bilayers, the gauche probability of ß4 and ß5 is much higher and lower, respectively, than that in the pure DMPC bilayer. (3) The packing of the alkyl chains in a mono-trans-unsaturated bilayer is similar to that in a saturated bilayer, whereas the packing of the alkyl chains in a mono-cis-unsaturated bilayer is significantly looser.
The authors thank W. K. Subczynski for helpful discussions. K.M and T.R. hold fellowship awards from the Polish Foundation for Science. This work was supported in part by grant 6PO4A03121 from the Polish Committee for Scientific Research. All calculations were performed at the academic Computer Centre Cyfronet in Krakow, Poland, for which grant numbers KBN/SGI_ORIGIN_2000/004/2000 and KBN/SGI_ORIGIN_2000/062/1999 apply.
Submitted on
May 5, 2003
This article has been cited by other articles:
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Advertisement | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||